目录
OP:Cagayake! GIRLS
简介:春天,在新生决定社团的时候,田井中律硬拉着青梅竹马的秋山澪参观轻音部让其入部,在得知前辈们毕业后由于人数不足将面临闭部结局,秋山澪与琴吹紬成为了轻音部成员,但离4人指标还差1位名额。这时,一名弄错了部名的少女平泽唯误打误撞之下填补了最后一位空位,但这位少女却是一个连乐谱也看不懂的新人,学习成绩又差。而就是这样的4名少女,却展开了奏响青春的音乐之旅。
平泽唯
轻音部主唱,同时兼任吉他手,因误解而加入轻音部,刚入轻音部时是位连乐谱也看不懂的新人。
天然呆,废柴,慢半拍,学习成绩又差。只能用心做一件事并且可以做到很好。
轻音部吉他手,错以为轻音部是指轻松易学的音乐(如响板),结果误入轻音部,对乐器一窍不通的她如今正准备从吉他开始学习,不过走的完全是自我风格和直觉路线。能”专注于一件事情”并且做到非常好的地步,但也会因此忽略其他。音痴、天然呆。不过此人拥有绝对乐感(可以达到不用调音器凭自己的感觉来调音的境界)。
秋山澪
轻音部的电贝斯手及合唱(有时也会担任主唱)。会写出很肉麻、可爱、甜蜜的歌词,学习一级棒(曾被律视为考试时的救星),唱歌(被许多人夸声音非常优美)。是一个左撇子,眼角稍稍挑起,有着到腰长度的黑发。是轻音部中唯一有后援会的部员。
田井中律
轻音部的部长及鼓手。律本人因为觉得“吉他或键盘等要手指不停的按来按去而感到难以应付,而打鼓则不需且很帅”,而决定当鼓手。
动画中憧憬的鼓手为“The Who”的Keith Moon。个性比较像男孩子,同时也有相当粗枝大叶的性格,经常忘记缴交轻音部活动申请表格、参加社长会议(因此经常被澪责备)。
非常喜欢交际的性格,有着使部室的气氛明亮高涨的能力,又不忘记对周围细顾的照料(在1年级时候的学园祭的首次演出,故意搞笑地演绎MC来舒缓澪的紧张心态)。
琴吹紬
轻音部的电子琴手。 性格大方温厚,没有因出身而使用大小姐般的遣词,对其他成员使用敬语,在2年级可能因与部员熟络而变少使用敬语了。常被部员之间的对话或事件吸引,而自己也享受在其中。
成绩与澪同样的优秀。
对家里的管家佣人会显露大小姐的脾气。 有着与体型极不相符的强劲体力。从经常性带着17公斤的电子琴上学放学,及于1年级学园祭轻松地搬运扩音器及鼓组时可见。
中野梓
轻音部的第二电吉他手。 加入轻音部时被佐和子要求戴上猫耳,戴上猫耳后被律要求学猫叫,从此被唯取了绰号“梓喵”并经常突然遭唯热情拥抱,且在吓到或突然惊觉的时候也会发出类似猫叫的惊吓声“喵啊”。 在轻音部中喜欢与学姐们一起练习。喜欢甜食,特别是鲷鱼烧。
是K-ON!!
好耶
好耶 !!!
可以说,确实是艺术了
谢谢太太的翻译 听听看 橘势大好,好尊好尊好甜好腻