文章
文章用户文档河豚新闻圈子话题

[在线/首发/小说/熟肉][マライヤ・ムー（藤原無雨）]不良未満と顔だけさん(不良未满与徒有其表的少女)[个人翻译][ノベリズム][更新至03话][2020]

讨厌与人接触，只想注视美丽事物的少女——小此木 巴。 巴在开学典礼那天的在樱花树下，看到了一名美到令人窒息的少女——圆城茜。 圆城茜，她无论是学习，运动，甚至连洗碗都做不好，只是一名“徒有其表的少女”。 即使这样巴也不并介意，她总是凝视着茜的脸—— 有一天放学后，茜突然亲吻了巴。 面对呆住的巴，茜很干脆地说。 “我喜欢你的眼睛，所以才会吻你。” 以这个吻为界点，两人的关系开始了。

目录

    第三话 只是稍稍属于我的地方
    一年级的教室在三楼。

     

    屋顶的的门当然是上了锁的，但是在屋顶门前的楼梯平台上说话也不会有人听到。
    我跳过一级台阶登上了楼梯，感觉有一种在客观上看到自己在表现得意志很坚定的感觉。
    我要把意志表现给谁看呢？圆城茜吗？
    圆城茜并不在意我的样子。
    文静地不让百褶裙有较大幅度的开合登上了楼梯。
    这样的话，只是我一个人在动摇吗。
    我觉得自己动摇不是什么好事。但气势是很重要的。

     

    如果跟着圆城茜的步调，肯定会什么都会不清不楚，这样稀里糊涂地结束。
    微光透过窗户，一半映射在了圆城茜身上。
    总感觉这仿佛是身处在某个电影中的一个场景之中。

     

    不，不能被圆城茜身上散发出的气息和美丽所诱惑。
    我是来教导她心里内在的“小宝宝”的。

     

    尽管如此，要说第一句话还是需要勇气的。

     

    「昨天……那个……吻了我，对吧」
    「是的」

     

    对于我不怎么明智的开头措辞，圆城茜爽快地回答。
    她美丽的表情没有任何改变。

     

    「这种事情就是，每个人都会经历的所谓的“你(此处指小此木)是我的初吻”」
    我觉得这大概不是谎言，而是奇迹。

     

    不知为何，我觉得圆城茜不会说谎，也没有必要说谎，我想她不是那样的女人。
    那样能够去轻易亲吻别人的嘴唇，竟然在16岁之前谁也没有碰过。

     

    「但是，因为喜欢我的眼睛你所以才会吻我的吧，你以前没有喜欢的东西吗？」

     

    「没有喔」
    圆城茜用深邃的目光注视着我。
    我对这种目光抵抗力很弱。

     

    「你的眼睛是我最喜欢的」

     

    「我的眼睛没什么大不了的喔」

     

    「你的眼睛像凝结成晶的蜂蜜一样」
    圆城茜向我靠近靠近了一步。那只冰凉的手，再次触碰了我的脸颊。

     

    「我的眼睛什么的，全部都无所谓」
    那张漂亮的脸在向我逼近。
    不行不行不行不行不行！
    ……
    在把圆城茜的肩膀轻推回去的时候，我想我大概是要快哭出来了吧。

     

    她用仿佛是在望着不可思议的事物的眼光看着我。
    抵抗美丽的事物，真的很像是针扎在胸口一样痛苦。

     

    将永久分离的不安的预感缠绕在我的皮肤上。
    但是，
    「不行吗？」
    玻璃风铃和钢琴般的声音响起。
    「不行哦」

     

    我像是被掐住脖子一般的鸟儿一般发出声音。
    然后陷入了彼此的互相沉默之中，午休时校舍的嘈杂声被混凝土墙反射放大，使我们的沉默更加死寂。

     

    是啊，如果，如果对圆城茜什么都没有说她就回去了的话，我会后悔一辈子的。

     

    我打破了沉默。我必须得这样做。
    我想起了圆城茜内在的“小宝宝”。

     

    细长的眼睛，直挺的翘鼻，红润的嘴唇，这些内在的深处却是一个“小宝宝”

     

    终于，我能够张嘴说出话了。
    「不行是因为突然就靠过来，这是不行的哦」
    圆城茜依旧是一副感到不可思议的表情。
    但是，她并没有这样就要离开的迹象。

     

    「要好好地按照每个阶段的步骤一步一步来，就是这样」

     

    回过神来，发现我是在盯着圆城茜的脚尖说话的。

     

    我想我应该好好考虑要用什么措辞，该说什么。

     

    要说出的话，感觉就像老化了的橡皮筋一样危险。
    「阶段？」
    「是那样的哦，按照每个阶段好好来是必要的。所以说突然去亲吻别人是不行的」
    这之后，预备铃就响了。
    由圆城茜所形成的电影场景一般的构图，又变回了普通的学校楼梯平台的场景。
    在今人困倦的下午课程结束后，大家都会去参加自己的社团活动。
    我在这里也有，那种参加社团活动的地方。

     

    「那，回去吧」

     

    我想越过圆城茜身旁走下楼梯，但是她没有避让我。

     

    「“阶段”是什么？」

     

    在听到回复之前，她好像都不打算移动。真的——这真的是你有生以来，第一次这么喜欢别人的眼睛吗。
    如果你那么喜欢我的话，我会不会被弄得乱七八糟呢。
    这种奇怪的想法，有着异样真实的感觉。

     

    「“阶段”这件事情，我之后会再说的啦」
    总之，我向她说明了喜欢上别人也不能一上来就接吻这件事情。
    我也知晓了到现在为止，她没有和任何人接过吻。
    我觉得那大概是万幸吧。

     

    如果一上来就和喜欢的人一个一个地接吻，圆城茜一定会渐渐沾染污秽的。

     

    那么，她吻我时，是还我嘴唇还脏着的时候吧？
    我一边下楼梯一边在心里自问。

     

    大部分人类的嘴唇都很脏。
    剥掉食物的皮，吃里面的果实，说闲话，总之——就是很脏的东西。
    不过，我可以容许我的嘴唇可能存在的污秽。

     

    但是，这是因为我就是我，我和和圆城茜原本没有什么直接的关系。
    可是，我不能原谅我自己。

     

    那个——总觉得有些不公平。

     

    我不认为我被圆城茜弄脏了，但是我可能污染了圆城茜。
    但是，谁能判定这种事情的对错呢。

     

    因为喜欢，圆城茜亲吻了我，所以圆城茜的判断是“没有关系（self）“”。
    明明应该是这样，我自己却无法接受。
    因为我不相信圆城茜的“小宝宝”般的判断力。
    (放学后)
    幸运的是，园艺部的部室里有许多能够打发时间的好东西。
    转校的前辈在部室里做了一个小书架。

     

    书架上的书种类不一。
    从芥川龙之介、太宰治等文豪的作品，到最近的一般文艺、推理小说、轻小说。
    我自己也是，因为不论什么类型会能读，所以总觉得什么都能够读进去。

     

    在弥漫红茶的香气中阅读。在学校这个无机质的空间里，能做这样的事情是相当优雅的。
    读了一会儿不太新的轻小说，我从学校的日程上暂时解脱了出来，享受着这只有我的空间。

     

    不过，在某个偶然的瞬间，我意识到了我真正需要的书——园艺图鉴。

     

    「等到夏天，请种下你喜欢的花。」
    我想起，前辈留下了可以种花的空花坛。

     

    「……….. 」
    我放下了轻小说，打开了那本有些旧并且一角被折坏了拥有坚硬书封壳的园艺图鉴。
    5月是选苗的时节！例如，太阳花（gerbera）、洋苏（salvia）、牵牛花（petunia）、舞春花（calibrachoa）等等。
    可能是因为选哪个都可以种，所以，才会感到选择种什么很困难。

     

    虽然我喜欢美丽的事物，但是我对从中选出什么东西没有兴趣。虽说如此，也不能就那样放着那个空花坛不管。
    「有谁能来决定一下吗？」
    一个人嘟囔着这样的话时，部室的门被敲响了。

     

    因为是第一次，有点心快要跳出来的感觉，把我吓了一跳。
    会是顾问北川老师吗。
    虽然我有偷懒，但是该做的事情已经全部做完了。
    应该不会有人抱怨什么问题。

     

    尽管如此，我还是暂且把轻小说放回了书架。
    「……请进。」
    我回应后，进来的却不是老师，而是圆城茜。
    面对发呆的我，圆城茜歪着头。
    「“阶段”是什么？」
    她又再问这个问题了。

     

    其实，那是我想回家再好好考虑的事情。
    万万她没想到会冲到部室来找我。
    圆城茜参加的是美术部。
    文化系社团的活动已经到结束的时间了吧。

     

    我看了挂在墙上的塑料白色时钟，但因为我原本就不知道美术部的实际情况，所以看时间并没什么意义。

     

    「总之，先坐下吧。」

     

    我移过靠墙的塑料椅子，让圆城茜坐下。

     

    「我给你沏茶。」
    「谢谢。」
    在树木和泥土，以及残留着肥料味道的陈旧房间中，圆城茜是散发着不同氛围的存在。
    这种感觉像被叫醒的午后小憩一样。
    但是，绝对不是不快的感觉。
    因为——我绝不可能，讨厌美丽的事物。
    不良未満と顔だけさん不良未满与徒有其表的少女
    在线区-小说

    [在线/首发/小说/熟肉][マライヤ・ムー（藤原無雨）]不良未満と顔だけさん(不良未满与徒有其表的少女)[个人翻译][ノベリズム][更新至02话][2020]

    2023-9-24 23:01:29

    在线区-小说

    [在线/首发/小说/熟肉][マライヤ・ムー（藤原無雨）]不良未満と顔だけさん(不良未满与徒有其表的少女)[个人翻译][ノベリズム][更新至04话][2020]

    2023-9-24 23:10:08

    0 条回复 A文章作者 M管理员
      暂无讨论，说说你的看法吧
    ❯
    个人中心
    今日签到
    有新私信 私信列表
    搜索

    • 扫码打开当前页

    • Yurifans网站发布页

    返回顶部